Dr. Ingeborg Lederer-Brüchner
RESEARCH ASSOCIATE | ingeborg.lederer-bruechner[at]hfjs.eu
Curriculum Vitae
Education
2014-2016
Postgraduate Studies: M.A. Library and Information Science at the Humboldt University Berlin Library Professional training (Bibliotheksreferendariat) at the University Library Frankfurt/Main, Judaica Division
2001-2008
Magister Artium at the Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg and Heidelberg University, Germany
2000
Abitur (German University Entrance Qualification)
Employment
Since 01/2024
Research Associate, Heidelberg Center for Jewish Studies, Chair of Bible and Jewish Biblical Interpretation, Project "Corpus Masoreticum"
2008-2014
Scientific Assistant of Prof. Dr. Hanna Liss, Department of Bible and Jewish Bible Exegesis at the Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg Doctoral Research Studies, Doctoral Thesis: Commentaries on the Book of Ruth of R. Josef Kara. Supervisor: Prof. Dr. Hanna Liss
2000-2001
Volunteer at an home for elderly people in Jerusalem (בית עידן הזהב)
Internships and Scholarships
Autumn 2016
The Royal Library Copenhagen, Denmark, grant of BIB Internship Bibliothek & Information International (BI-International)
Spring 2016
Bayerische StaatsBibliothek Munich, Germany
Summer 2015
The Library of the Jewish Theological Seminary New York, USA
2014
EAJS Congress Paris
July 2013
Workshop: Hebrew Manuscript Studies, 15.-19.07.2013, Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz. Leitung: Prof. Dr. Malachi Beit Arié und Prof. Dr. Judith Olszowy-Schlanger
2010
EAJS Congress Ravenna AJS Congress Boston/USA, Grant Uni Heidelberg (congress participation)
2004-2005
Scholarship of the German Academic Exchange Service (DAAD) at the Hebrew University of Jerusalem, Israel
Publications
Book
Lederer-Brüchner, Ingeborg: Kommentare zum Buch Rut von Josef Kara. Editionen, Übersetzungen, Interpretationen. Kontextualisierung mittelalterlicher Auslegungsliteratur. (Judentum und Umwelt / Realms of Judaism 82). Peter Lang, Internationaler Verlag der Wissenschaften: Frankfurt am Main 2017.
Articles
Lederer-Brüchner, Ingeborg: "Rashi’s Commentary on the Book of Ruth Updated, or: The Revision of Interpretations from Manuscript to Manuscript", in: From Theodulf to Rashi and Beyond: Texts, Techniques, and Transfer in Western European Exegesis (800 – 1100). Leiden / Boston: Brill 2022, S. 392-413. https://doi.org/10.1163/9789004515833_018
Lederer-Brüchner, Ingeborg: "Kommentare zum Buch Rut in der mittelalterlichen Auslegungsliteratur von R. Josef Kara", in: Mittelalter. Interdisziplinäre Forschung und Rezeptionsgeschichte, 04.06.2017. https://mittelalter.hypotheses.org/10305
Lederer-Brüchner, Ingeborg: "Praktikumsbericht Judaica Collection Det Kongelige Bibliotek Danmarks Nationalbibliotek Københavns Universitetsbibliotek 22. August - 2. September 2016". http://bi-international.de/download/file/Praktikumsbericht%20Lederer%20Bruechner%20 Royal%20Library%20Copenhagen.pdf
Lederer, Ingeborg: "The Commentary on the Book of Ruth in the Hebrew Manuscript Vatican ebr. 18," in: Medieval Jewish Studies online 2,1 (2012), S. 1-28. http://www.medieval-jewish-studies.org/mediapool/97/977720/data/Article01_Lederer_Commentary_on_Ruth.pdf
Lederer, Ingeborg: "Die Verhandlung am Tor in Rut 4,1-12. Exegese mit besonderer Berücksichtigung des Kommentars im Manuskript Hamburg Cod. hebr. 32," in: Jüdische Studien als Disziplin - Die Disziplinen der Jüdischen Studien. Festschrift der Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg 1979-2009, hrsg. von Johannes Heil und Daniel Krochmalnik. Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2010, S. 53-70.
Lederer, Ingeborg: "Dissertationsprojekt: Der Kommentar zum Buch Rut in der mittelalterlichen Auslegungsliteratur," in: Mussaf 2 (2009), S. 12-13.
Lectures and Workshops Works
Workshop zum Thema „Essen in der Hebräischen Bibel" zur Eröffnung der Herbstkonferenz der VikarInnen und der PfarrerInnen in den ersten Amtsjahren der Evangelischen Landeskirche in Württemberg, 23. Oktober 2017, Evangelische Akademie Bad Boll
"Motive aus der Abrahamserzählung in mittelalterlichen Kommentaren zum Buch Rut", 15. Symposium des Mediävistenverbands, 04.03.2013, Heidelberg
"Der Weg einer starken Frau", Rosch Chodesch, Feiertag von und für Frauen, 22.05.2012, HfJS
"Rashi's Commentary on the Book of Ruth Updated – Or: Interpretations Regenerated from Manuscript to Manuscript", Von Theodulf zu Raschi, Sondierungen zu den Anfängen der europäischen Bibelwissenschaft, 07.09.2011, Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg
"The Commentary on the Book of Ruth in the Hebrew Manuscript Vatican ebr. 18", 42nd Annual Conference of the AJS, 19.12.2010, Boston, USA
"Compiled Interpretations of Ruth 1:1-13 in the Hebrew Manuscript Vatican ebr. 18", Ninth Congress of the EAJS, 26.07.2010, Ravenna
"König David in der jüdischen Tradition", Ökumenisches Seminar der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden, 16.02.2009, Kronberg-Oberhöchstadt
Teaching Experience
Wintersemester 2013/14, Proseminar/Übung, sowie Lektürekurs: "Innerbiblische und andere Interpretationen: Die Hebräische Bibel und ihre Auslegungen / Inner-Biblical and other Interpretations: Hebrew Bible Exegesis"
Sommersemester 2013, Proseminar/Übung, angeboten mit Prof. Dr. Hanna Liss: "Literatur – Gesetz – Heiliger Text: Geschriebenes Interpretieren Lernen / Literature – Law – Scripture: Interpreting Written Texts"
Sommersemester 2012, Proseminar/Übung: "#OccupyMountSinai – Bibelauslegung tagesaktuell: Proteste, Zeltlager und ein goldenes Kalb / #OccupyMountSinai – Daily Bible Interpretation: Protests, Camps, and a golden Calf"
Wintersemester 2011/12, Übung: "Im Laufe der Geschichte ändert sich so einiges, besonders das Verständnis eines Textes. Vom Bibeltext und seiner Rezeption / Varied Interpretations of Biblical Texts"
Wintersemester 2011/12, Proseminar/Übung: "Wie frau sich einen Mann angelt und was sich daraus entwickeln kann... / How to catch a man, and see what will happen..."
Sommersemester 2011, Proseminar/Übung: "Interpretationen und Lesarten biblischer Texte / Interpretations and Readings of Biblical Texts"
Wintersemester 2010/11, Übung, angeboten mit Karen B. Nuber, M.A.: "Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten / Introduction to Academic Studies"
Wintersemester 2010/11, Proseminar/Übung: "Israelitische Geschichte / Israelite History"
Sommersemester 2010, Proseminar/Übung: "Die Hebräische Bibel und ihre Auslegungen / The Hebrew Bible and its Interpretations"
Wintersemester 2009/10, Seminar, sowie Übung, angeboten mit Prof. Dr. Hanna Liss : "Zurück ins Paradies? Zukunftsvorstellungen in der Hebräischen Bibel / Back To Paradise? Eschatological Hopes in the Hebrew Bible"
Wintersemester 2009/10, Proseminar/Übung: "Kommentare der Bibel / Bible-Commentaries"
Sommersemester 2009, Übung, angeboten mit Désirée Schostak, M.A.: "Der Einfluss der Umbrüche im 19. Jahrhundert auf das Judentum / The Effect of Changes in the 19th Century on Judaism"
Sommersemester 2009, Proseminar: "Pentateuchkritik und Tora-Auslegung zu Beginn des 20. Jahrhunderts / Pentateuchal Criticism and Torah Interpretation at the Beginning of the 20th Century"
Wintersemester 2008/09, Proseminar: "Du sollst einen König über dich setzen...!? / You shall set a king over you...!?"
Sommersemester 2008, Proseminar: "Die Hebräische Bibel und ihre Auslegungen: Das Buch Rut / The Book of Rut and Its Interpreters"